Guida alla compilazione del Curriculum Vitae Europeo (CVE).
(Corrado Del Buono)
Il Curriculum Vitae Europeo è una dichiarazione autocertificata dal formato "standard" per tutti i paesi europei che consente di fornire e reperire informazioni sui percorsi formativi compiuti, sulle qualifiche e titoli di istruzione/formazione, sulle esperienze lavorative capitalizzate nel tempo, sulle competenze linguistiche, e sulle abilità e competenze acquisite anche al di fuori dei percorsi formali di formazione. In questo editoriale analizziamo le modalità di compilazione del CVE e forniamo alcuni suggerimenti per la compilazione del modello allegato alla presente guida.
PAGINA 4
Capacità e competenze tecniche
Le Capacità e competenze tecniche descrivono la padronanza di una determinata tecnica o tecnologia connessa all’esercizio di una professione (ad esempio, competenze informatiche o competenze di gestione di tecnologie specifiche).
Esempi
- Possiedo competenze di informatica utente poiché eseguo occasionalmente lavori di battitura testi utilizzando i programmi del pacchetto Office.
- Sono in grado di utilizzare i principali linguaggi di programmazione poiché ho realizzato un sistema di elaborazione dati per conto della mia facoltà.
- Sono in grado di realizzare siti web.
- So utilizzare strumenti di fotogrammetria in quanto aiuto mio padre geometra durante le misurazioni di edifici.
- Sono in grado di utilizzare strumenti fotografici perché collaboro con uno zio fotografo in occasione di cerimonie e battesimi.
- Sono in grado di utilizzare un tornio in quanto ho lavorato per un'impresa di ferramenta nel periodo estivo.
Capacità e competenze artistiche
Per quanto riguarda le Capacità e competenze artistiche vanno indicate le esperienze maturate in questo campo (ad esempio, la frequenza a corsi di teatro, musica, pittura, o anche la capacità di suonare uno strumento, ecc.) e tutto ciò che si ritiene possa concorrere a tracciare un quadro esauriente delle proprie capacità personali (ad esempio, capacità di recitare, di realizzare un videotape, ecc.).
Altre capacità e competenze
La sezione Altre capacità e competenze consente di elencare le competenze che non hanno trovato spazio nei campi precedenti e che si ritiene possano concorrere a tracciare un quadro più esauriente delle proprie capacità personali (ad esempio, le competenze che si ritiene di aver maturato coltivando un hobby particolare, praticando uno sport, partecipando ad attività di volontariato, ecc.).
Patente o patenti
Per quanto riguarda la parte dedicata a Patente o patenti dovrà essere indicato l’eventuale possesso della patente di guida (patente B, patente nautica, ecc.) e/o di altre patenti o brevetti previsti dalle normative (ad esempio, patentino per la vendita di prodotti fitosanitari, patente di abilitazione all'impiego di gas tossici, ecc.).
Sezione 5 - Ulteriori informazioni
Nella sezione Ulteriori informazioni possono essere indicate altre informazioni ritenute utili a sostegno della candidatura; queste ultime possono essere di diverso tipo (ad esempio, pubblicazioni o lavori di ricerca, appartenenza ad albi o associazioni, eventuali referenze, ecc.).
Sezione 6 - Allegati
Nella sezione Allegati si elencano in ordine logico i documenti che dimostrano la veridicità delle competenze e delle attività descritte nel curriculum (ad esempio, diplomi, certificati, attestati, pubblicazioni, ricerche, articoli, ecc.); copie di tali documenti dovranno essere allegati al CVE.
